二零二三年二十二日


本主日的答唱詠選自聖詠第96篇。

初期教會的聖詠譯本有以下註腳:「當重建聖殿時,達味的歌」;又在編年紀記述達味君王把約櫃隆重遷入耶路撒冷時(見編上16:23-33),人民詠唱此歌。因此學者推論,本詩是達味王為迎接約櫃莊嚴地遷入耶路撒冷的會幕時所撰(大約是公元前1010年,詳見撒下6:12-19; 編上15-16),到以民被充軍往巴比倫後,回國重建聖殿時,人民重新詠唱這首歌(大約是公元前515年,詳見《厄上、下》和《蓋》、《匝4:6-10》等)。全詩都邀請天下萬民,認識稱揚唯一全能的天主。初期教會的教父和學者,更進一步認為本詩寫的其實是「默西亞」。

答句出自第7節(各民各族,請將光榮歸於上主,各家各戶,請將威能歸於上主),詩人邀請萬民歸光榮與權能於上主,因為「默西亞」已完成了救恩。

第1節(請眾齊向上主歌唱新歌,普世大地,請向上主謳歌!)和第3節(請在列邦中,傳述他的光榮,請在萬民中,宣揚他的奇功),向上主高唱「新歌」,因為「默西亞時代」,即「新的時代」已來臨。列邦、異民(即非以色列人)都藉默西亞而得恩寵。

第4至5節(因為上主偉大,應受讚美,惟他超越眾神,可敬可畏。萬邦的眾神盡屬虛幻,但上主卻造成了蒼天),詩人指出唯有以色列的天主是真神,亦只有這真神才能派遣「默西亞」。

第8節(請將主名的光榮歸於上主!請進入他的庭院奉獻祭物),「他的庭院」指「教會」,「奉獻祭物」是新約的天主子民參與「默西亞」的祭宴,亦即是彌撒聖祭。教會藉彌撒歸光榮於上主。

第9至10節(請穿聖潔的禮服,叩拜上主,普世大地,要在他面前顫抖!請在萬民中高呼:上主為王!他穩定寰宇,使它不再動盪,他以正義公道來治理萬邦),詩人願皈依的人,以聖潔和正直的生活彰顯天主的光榮;而默西亞是君王,他必以公義審判普世。


~勝文神父~