二零一九年二月十七日


由本主日到四旬期前,丙年的主日福音都選自路加所載的「平原聖訓」,即路6:17-49。當中可再細分為:

6:20-26 真福與真禍

6:27-36 愛仇人與彼此相愛

6:37-38 毋妄判斷,主動寬恕,大方捐輸

6:39-42 自我謙遜

6:43-45 因結果作判別

6:46 實際行動

6:47-49 結論

不少釋經學者都與瑪竇福音第五至七章的「山中聖訓」作比較,當中相類的章節甚多。釋經學者認為較詳細的「瑪竇山中聖訓」是經過整理和潤色,使耶穌的言論更有猶太經師的味道(多次引用舊約但指出新的教訓),因為瑪竇福音是以皈依耶穌的猶太人為主要讀者。路加的記載卻可能更接近耶穌原本的教導。

瑪竇記載耶穌在山上作教導,路加記載祂在平原,即耶穌不止一次宣講同樣內容的教導。

路加的「平原聖訓」,行文較瑪竇的「山中聖訓」簡單,卻更強調行動;使天國的公義彰顯於地,與路加福音的主旨吻合(見路4:16-21)。


~勝文神父~